SARD

الشروط

باستخدامك SARD تقبل هذه الشروط. آخر تحديث: 16 نوفمبر 2026.

الخصوصية

ماذا يغادر جوالك، وماذا نحتفظ به، وكيف تحذفه: اقرأ صفحة الخصوصية.

ما هو SARD

خدمة تقرأ ترجمة اللعبة الإنجليزية من شاشة جوالك، وتعرض ترجمتها العربية على التلفزيون. تحتاج إلى جهاز PlayStation أو Xbox، وتلفزيون Android TV أو Google TV أو LG، وجوال يبقى التطبيق مفتوحاً فيه طوال اللعب. تعمل الترجمة على جوال واحد لكل حساب في كل مرة.

ليست خدمة من Sony أو Microsoft

SARD خدمة مستقلة، ولا تتبع Sony ولا Microsoft، ولا تعمل بالشراكة معهما أو باعتماد منهما. PlayStation علامة تجارية لشركة Sony Interactive Entertainment، وXbox علامة تجارية لشركة Microsoft. تربط جهازك بحسابك أنت في Sony أو Microsoft، وتبقى شروطهما سارية عليك. وقد يتوقف الربط أو يتغير إذا غيّرت أي منهما أجهزتها أو خدماتها.

الألعاب ونصوصها ملك أصحابها.

الترجمة

التجربة المجانية والاشتراك

حسابك

استخدام مقبول

لا تحاول تجاوز التجربة المجانية أو حدود الاستخدام، ولا تنسخ الترجمات آلياً، ولا تعطل الخدمة. قد نوقف الوصول عمّن يفعل ذلك.

توفر الخدمة

نعمل على أن تبقى الخدمة متاحة وسريعة، لكننا لا نضمن توفرها دائماً، ولا أن تعمل مع كل لعبة أو جهاز. قد نغيّر الخدمة أو هذه الشروط، ونحدّث التاريخ أعلى هذه الصفحة عند تغييرها.

التواصل

contact@playinarabic.com